Nếu bạn đã từng có visa Mỹ và muốn đăng ký lại, bạn có thể thông qua Ngân hàng CITIC để chuyển phát đơn xin gia hạn visa mà không cần đặt lịch hẹn phỏng vấn tại lãnh sự quán. Các điều kiện để đủ điều kiện sử dụng dịch vụ chuyển phát của Ngân hàng CITIC như sau: 1. Bạn đã từng có visa Mỹ, bạn có thể đủ điều kiện để yêu cầu dịch vụ chuyển phát. 2. Bạn phải từ 14 tuổi trở lên và đã từng lấy dấu vân tay khi cấp visa trước đó. 3. Bạn phải là công dân hoặc cư dân Trung Quốc. 4. Bạn phải có mặt tại Trung Quốc. 5. Đơn xin visa phải là cùng một loại visa (ví dụ: nếu bạn đã có visa loại B và muốn xin lại visa loại B). 6. Nếu visa trước đó là loại B (visa kinh doanh du lịch tạm thời), thì visa hiện tại của bạn phải còn hiệu lực hoặc hết hạn không quá 12 tháng. 7. Nếu hộ chiếu của bạn có hai visa hết hạn, miễn là thời gian hết hạn không vượt quá 12 tháng, bạn có thể xin chuyển phát dựa trên một trong hai visa (visa hết hạn đầu tiên hoặc gần nhất). 8. Nếu visa của bạn ghi rõ “đã nhận được phê duyệt hành chính (clearance received)”, bạn sẽ không thể sử dụng dịch vụ chuyển phát.
Quy trình gia hạn visa Mỹ B1-B2 được chia thành bốn bước lớn: Bước 1: Hoàn thành biểu mẫu DS-160 trực tuyến. Bước 2: Đăng nhập vào hệ thống đặt lịch hẹn để hoàn thành việc thanh toán và in thư xác nhận chuyển phát. Bước 3: Nộp đơn xin visa tại chi nhánh Ngân hàng CITIC gần nhất. Bước 4: Nhận hộ chiếu tại chi nhánh Ngân hàng CITIC đã chọn trước đó.
Bước 1: Điền vào biểu mẫu DS-160 để xin gia hạn visa Mỹ, bạn có thể thực hiện một số thao tác đơn giản để tiết kiệm thời gian điền mẫu. Đầu tiên, truy cập trang web điền biểu mẫu DS-160 tại địa chỉ: https://ceac.state.gov/genniv/. Sau khi mở trang, hãy nhấp vào cửa sổ ngôn ngữ ở góc trên bên phải và chọn “中文(简体)（Chinese-Simplified）”.
Khi đã chọn tiếng Trung, khi bạn di chuột vào các từ bằng tiếng Anh trên mẫu, sẽ có bản dịch tiếng Trung xuất hiện để giúp bạn dễ hiểu hơn.
Khi gửi tài liệu xin visa qua Ngân hàng CITIC, hãy lưu ý chỉ được chọn lãnh sự quán tại Quảng Châu.
Tiếp theo, bạn nên kiểm tra xem ảnh của mình có thể tải lên hệ thống không. Lưu ý rằng ảnh dùng để gia hạn phải là ảnh mới chụp, không phải ảnh đã từng sử dụng cho visa trước. Nếu không, visa sẽ bị từ chối.
Bởi vì là gia hạn visa, mỗi người xin visa ít nhất đã từng điền một lần biểu mẫu này, vì vậy chỉ cần có Application ID và câu trả lời cho câu hỏi bảo mật từ lần trước là bạn có thể lấy lại biểu mẫu, giúp tiết kiệm nhiều thời gian điền lại mẫu. Trước tiên hãy chọn “Retrieve an Application”.
Khi nhấn vào, cần nhập mã số ứng dụng của biểu mẫu lần trước “Application ID”, sau đó nhấn nút “Retrieve Application” để tiếp tục.
Sau khi nhập mã số ứng dụng, khi bạn nhấn nút “Retrieve Application”, sẽ xuất hiện câu hỏi bảo mật mà bạn cần điền.
Sau khi nhập thông tin và nhấn để lấy lại mẫu đơn, một hộp màu xanh nhạt sẽ xuất hiện với hai tùy chọn: 1. Kiểm tra trang xác nhận “View Confirmation Page”, 2. Tạo một mẫu đơn mới “Create a new Application”. Chúng ta cần chọn tùy chọn thứ hai, sau đó nhấn “Continue”.
Tiếp theo là thiết lập câu hỏi bảo mật mới, bạn có thể đặt lại hoặc giữ nguyên như lần trước. Hệ thống cũng sẽ tạo ra một mã số hồ sơ mới “Application ID”.
Đến bước này, quy trình điền thông tin sẽ giống như lúc điền biểu mẫu lần đầu. Nếu có thắc mắc, bạn có thể tham khảo quy trình cụ thể về cách điền biểu mẫu xin visa B1-B2. Vì đã lấy lại biểu mẫu đã điền trước, thông tin cơ bản chỉ cần kiểm tra lại, những thông tin có thay đổi chỉ cần cập nhật (như địa chỉ cư trú, tình trạng công việc, v.v.), vì vậy toàn bộ quy trình sẽ trở nên rất dễ dàng. Tuy nhiên, hãy lưu ý rằng trong phần thông tin du lịch “Travel Information”, bạn cần nhập lại thông tin trong kế hoạch du lịch “Travel Plan”. Bên cạnh đó, trong thông tin về công việc/giáo dục/đào tạo “Additional Work/Education/Training Information”, mỗi bước sau đó cần phải điền lại. Mặc dù những thông tin phức tạp đã được giải quyết, nhưng thông tin từ bước này trở đi thì đơn giản hơn nhiều.
Bước 2: Đăng nhập vào hệ thống đặt lịch hẹn để hoàn thành việc thanh toán và in thư xác nhận chuyển phát. Đầu tiên nhập vào trang web: https://cgifederal.secure.force.com/?language=Chinese%20%28Simplified%29&country=China. Từ ngày 16 tháng 3 năm 2013, hệ thống đặt lịch hẹn mới, thanh toán phí và gửi tài liệu được áp dụng. Quy trình chi tiết để thanh toán gia hạn visa, bạn có thể tham khảo thêm từ các nguồn tài liệu khác.
Bước 3: Đến chi nhánh Ngân hàng CITIC gần nhất để nộp đơn xin visa. Chuẩn bị đầy đủ tài liệu chuyển phát theo yêu cầu, và nộp đơn xin visa tại chi nhánh Ngân hàng CITIC gần nhất. Nếu bạn muốn giúp người khác nộp đơn cùng, hãy nhất định viết một lá thư ủy quyền, ngay cả khi đó là người thân trực tiếp cũng phải cung cấp thư ủy quyền.
Bước 4: Sau khi nộp đơn xin visa, trong vòng ít nhất hai tuần, hộ chiếu sẽ trở lại. Bạn có thể kiểm tra tình trạng hộ chiếu của mình trực tuyến. Ngoài ra, sau khi visa được gửi đến chi nhánh Ngân hàng CITIC đã chỉ định, bạn sẽ nhận được email thông báo. Hãy nhớ kiểm tra hộp thư của mình.
