Hướng dẫn du lịch Úc 2: Những điều cần biết về kiểm tra nhập cảnh tại Úc

1、Kiểm tra nhập cảnh Khi nhập cảnh, cần chuẩn bị các tài liệu sau và nộp cho viên chức nhập cư: (1) Hộ chiếu và các giấy tờ du lịch quốc tế hợp lệ. (2) Visa Úc hợp lệ (bao gồm visa điện tử). (3) Thẻ nhập cảnh được điền đầy đủ bằng tiếng Anh (Incoming Passenger Card-IPC).

2、Kiểm tra xuất cảnh Khi xuất cảnh, cần chuẩn bị các tài liệu sau và nộp cho viên chức nhập cư: (1) Hộ chiếu và các giấy tờ du lịch quốc tế hợp lệ. (2) Thẻ xuất cảnh được điền đầy đủ bằng tiếng Anh (Outgoing Passenger Card-OPC). (3) Thẻ lên máy bay. Trừ khi có yêu cầu, viên chức nhập cư thường không đóng dấu xuất cảnh vào hộ chiếu khi rời Úc. Úc đã bắt đầu áp dụng kiểm tra tự động cho một số công dân Trung Quốc (SmartGate).

3、Ghi chép chuyến đi quốc tế Nếu cần, có thể yêu cầu văn phòng nhập cư địa phương cấp “Ghi chép chuyển động quốc tế (International Movement Records)”. Từ tháng 2 năm 2014, Bộ Nhập cư và Bảo vệ Biên giới Úc đã gửi chứng nhận ghi chép chuyến đi quốc tế dạng điện tử qua email cho những người yêu cầu. Sau đó, chứng nhận in ra hoặc phiên bản điện tử sẽ không còn được đóng dấu bởi Bộ Nhập cư và Bảo vệ Biên giới.

4、Trở ngại khi nhập cảnh Theo quy định quốc tế, visa là quyền chủ quyền của một quốc gia. Ngay cả khi được cấp visa, một quốc gia vẫn có quyền từ chối người mà họ cho là không phù hợp để nhập cảnh. Viên chức nhập cư thường sẽ hỏi một số câu hỏi đơn giản như “Mục đích đến Úc” và “Dự định ở lại bao lâu”, vui lòng trả lời trung thực. Nếu viên chức nhập cư nghi ngờ về động cơ nhập cảnh của bạn, bạn có thể được đưa vào phòng phỏng vấn để phỏng vấn chi tiết hơn về mục đích chuyến thăm Úc, người liên hệ tại Úc, lịch trình, tình trạng visa đã xin,… Nếu không hiểu tiếng Anh, bạn có thể yêu cầu dịch vụ phiên dịch tiếng Trung khi cần thiết. Nếu viên chức nhập cư cuối cùng quyết định hủy visa của bạn và từ chối nhập cảnh, họ thường sẽ phát hành một lá thư bằng văn bản nêu rõ lý do. Sau đó, sẽ có kế hoạch sắp xếp chuyến bay để nhanh chóng đưa bạn về nước. Quyết định trục xuất một khi được đưa ra sẽ không thay đổi và bạn cần phải tuân thủ. Nếu không, viên chức nhập cư có thể thực hiện các biện pháp cưỡng chế như dẫn bạn lên máy bay. Nếu bạn cho rằng quyết định này không công bằng, bạn có thể trước tiên quay trở lại nước theo yêu cầu, sau đó đệ đơn kháng cáo hành chính lên Tòa án Kháng cáo Hành chính (Administrative Appeals Tribunal-AAT). Nếu vẫn không đồng ý với quyết định của AAT, bạn có thể thuê luật sư để khởi kiện Bộ Nhập cư và Bảo vệ Biên giới ra tòa.

Tải tài liệu

Loại tệp: .pdf

Sổ tay dành cho công dân Trung Quốc sống tại Úc phiên bản 2015.pdf (3.88 MB)