Hướng dẫn di chuyển trong thành phố Milan, từ giờ đi là dễ dàng!

Hệ thống giao thông công cộng tại Milan bao gồm 4 phần: tàu điện ngầm (Metro), xe buýt (Autobus), xe điện (Tram) và xe buýt không dây (Filobus). Công ty giao thông công cộng Milan (ATM) cung cấp các loại vé như: vé đơn, vé tuần (Settimanale), vé tháng cho sinh viên (Tesseramensilepersutdente) và các vé ưu đãi khác. Thời gian hiệu lực của vé thường là 75 phút, tuy nhiên cần lưu ý: lần đầu tiên lên xe, vé cần được đóng tại máy đóng vé tự động trên xe, cho phép vào một lần tàu điện ngầm trong thời gian quy định, còn đối với xe trên mặt đất, không giới hạn số lần sử dụng trong thời gian hiệu lực. Vé có thể mua tại các quầy báo, ga tàu điện ngầm, quán BAR và ga tàu.

Vé đơn: 1 euro/vé, có hiệu lực trong 75 phút kể từ khi đóng dấu, trong thời gian này có thể đi lại không giới hạn trên xe buýt và xe điện, nhưng tàu điện ngầm chỉ được sử dụng một lần.

Vé ngày: 3 euro/vé, có hiệu lực trong 24 giờ kể từ khi đóng dấu, trong thời gian này có thể đi lại không giới hạn trên xe buýt, xe điện, tàu điện ngầm cũng như tàu nội đô.

Vé tuần: 14 euro/vé, có hiệu lực từ thứ Hai đến Chủ Nhật trong tuần, trong 7 ngày này chỉ có thể đóng dấu 2 lần mỗi ngày và có thể sử dụng bất kỳ phương tiện giao thông nào trong thành phố. Loại vé này thường dành cho sinh viên hoặc người đi làm.

Vé tháng cho sinh viên (dưới 26 tuổi): 17 euro/tháng, có hiệu lực từ ngày 1 của tháng đến ngày cuối cùng của tháng. Trong tháng này, có thể đi lại không giới hạn trên bất kỳ phương tiện giao thông nào trong thành phố. Tuy nhiên, vào tháng 7 và tháng 8 hàng năm, do kỳ nghỉ học, loại vé này sẽ ngừng bán.

Vé năm: 170 euro/năm, có hiệu lực từ tháng thứ hai sau khi nộp phí, có thời gian hiệu lực là 10 tháng, trong 10 tháng này, có thể đi lại không giới hạn trên tất cả phương tiện giao thông trong thành phố, trừ tháng 7 và tháng 8.

Mẹo:

Khi sử dụng phương tiện giao thông công cộng tại Milan, tiếp viên sẽ kiểm tra vé ngẫu nhiên, nếu không có vé đã đóng dấu sẽ bị phạt nặng (từ 30 euro đến 100 euro). Vé đơn có thể mua tại các cửa hàng thuốc lá (TABACCHI), trong các quầy báo tại ga tàu điện ngầm có thể mua tất cả các loại vé, còn tại ATMPoint ở ga tàu điện ngầm Duomo tại trung tâm thành phố chủ yếu phụ trách các thủ tục liên quan đến vé tháng và vé năm.

Khi lần đầu tiên làm vé tháng và vé năm, cần nộp thêm 10 euro tiền thuế. Vé tháng và vé năm đều là thẻ từ, có máy nộp phí tại ga tàu điện ngầm.

1. Tàu điện ngầm

Tàu điện ngầm Milan

Milan có tổng cộng 3 tuyến tàu điện ngầm: MM1 (Linea Rossa), MM2 (Linea Verde), MM3 (Linea Gialla). Các điểm dừng tàu điện ngầm sẽ có tại những địa điểm lớn như Nhà thờ Milan và ga trung tâm Milan, thuận tiện cho du khách. Giá vé tàu điện ngầm là 1 euro/người, trong 75 phút nếu có vé tàu điện ngầm thì còn có thể đi xe buýt miễn phí. Công nhân tàu điện ngầm ở Milan có thể đình công, nếu trong thông báo có từ “Sciopero”, điều đó nghĩa là công nhân sẽ đình công trong thời gian thông báo, cần lưu ý khi sử dụng. Ngoài ra, tàu điện ngầm thường xuyên kiểm tra vé trong hành trình, vì vậy cần giữ lại vé.

MM1

Tuyến này có màu đỏ, đi qua các ga Sesto, Morino Dorino, Biscello, v.v. Tại Loreto và Cadorna, tuyến này kết nối với tuyến số 2, tại Nhà thờ đã kết nối với tuyến số 3.

Sau ga Pagano, tuyến sẽ rẽ đi đến trung tâm triển lãm Buonarroti, xuống tại Amendola Fiera để đến nhà nghỉ, xuống tại QT8 để đến nhà nghỉ, xuống tại Morino Dorino để đến sân vận động San Siro.

MM2

Tuyến này có màu xanh lá. Đi qua các ga Famagosta, Gessate, Cologno Nord, v.v., tại Loreto và Cadorna kết nối với MM1 và tại ga trung tâm (Centrale FS) kết nối với MM3.

MM3

Tuyến này có màu vàng, là tuyến mới hơn và hiện đang được mở rộng. Đi qua các ga Zala, San Donato, v.v. Từ Nhà thờ đến ga trung tâm, hoặc đến Monte Napoleone với nhiều cửa hàng thương hiệu, tuyến này là thuận tiện nhất.

Mẹo:

Khi mua vé tàu điện ngầm dùng máy bán vé tự động, chỉ chấp nhận các đồng xu 0.05 euro, 0.10 euro và 0.25 euro.

2. Xe buýt, xe điện và taxi

Milan có nhiều tuyến xe buýt, bao gồm cả các tuyến phục vụ riêng cho người đi lại trong thành phố cũng như các tuyến đi đến các thành phố lớn khác trong nước Ý và các thành phố lớn ở châu Âu. Giá vé xe buýt nội đô là 1 euro/người, có thể sử dụng nhiều lần trong 75 phút trên bất kỳ xe buýt nào; bên cạnh đó cũng có thể mua vé ngày: 2.50 euro; vé hai ngày: 4.50 euro; vé tuần: 5.50 euro; vé mười lần: 7.00 euro, vé có thể mua tại các cửa hàng nhỏ gần ga, quầy báo, v.v. Giá tham khảo cho taxi trong thành phố Milan là khoảng 2 euro/km, giá sẽ tăng vào ban đêm.